bioéthique: une question de choix - L'homme à la traîne - создатели фильма