Башкортостан — последнее место в Евразии, где до сих пор живы древнейшие традиции бортевого промысла. Именно сюда отправляются охотники за медом Каролина и Мирек, жаждущие овладеть искусством пчеловодства, чтобы оживить его в родной Польше. Под руководством опытных башкирских мастеров герои постигают таинства добычи меда, в то время как зрители этой документальной ленты узнают о поведении пчел, многообразии и проблеме их исчезновения. В течение многих веков наши полосатые друзья заботливо трудились на благо окружающей среды, но сегодня их популяция уменьшается с бешеной скоростью. Путешествие продолжится в Непале, где местные пчеловоды в охоте за медом преодолевают скалистые утесы, чтобы добраться до опаснейших пчел в мире.