Мыслить как маньяк

Попрощавшись с одной многосерийкой, уходящей корневой системой в Данию, телесеть AMC пытается внедрить в свою сетку вещания римейк ещё одной криминальной истории родом из этой страны. На повестке дня — пилот сериала «Те, кто убивают» (Those Who Kill) по одноимённому датскому телешоу, о режиссуре которого договорились с Джо Карнаханом.

Оригинал — пять двухсерийных телефильмов, условно объединённых в один сезон. Каждый из пяти выпусков — отдельное расследование, которое ведут полицейские из вымышленного отдела копенгагенской полиции, ответственного за отлов серийных убийц. У себя на родине «Те, кто убивают» был закрыт в 2011 году, когда руководство канала TV2, где показывали шоу, утвердилось в мысли, что получить высокие рейтинги первых выпусков им не удастся. Публике дали возможность попрощаться с героями через кинофильм «Те, кто убивают: Тень прошлого», который вышел в датский прокат в марте этого года и закрыл историю.

Сценарий американской версии написал Глен Морган (первый и третий «Пункты назначения», сериал «Река»). Подписание Карнахана — безусловная удача продюсеров проекта, среди которых «оскароносец» Брайан Грэйзер («Игры разума», «24 часа»): предыдущий визит Джо в телевизор датирован 2006 годом, когда режиссёра рекрутировал канал Fox для полицейской истории «Безликий».