За последние пять минут (сериал, 1958-1992)— актеры и создатели

Jean-Marie Comeau

Pierre Desfons

Bernard Dumont

Bernard Choquet

Philippe Defrance

Alain Franck

Claude de Givray

Jean-Jacques Goron

Jean-Yves Jeudi

Philippe Joulia

Gilles Katz

Jean-Pierre Decourt

Claude-Jean Bonnardot

Franck Apprederis

Jacques Audoir

Bernard Hecht

Patrick Bureau

Stéphane Kurc

Eric Le Hung

Claude Loursais

Guy Lessertisseur

Maurice Frydland

Jean-Pierre Marchand

Gérard Gozlan

Jean-Pierre Desagnat

Louis Grospierre

Jean Chapot

Roger Pigaut

Jean-Jacques Kahn

Jean-Marc Seban

Pierre Nivollet

Guy Séligmann

Joannick Desclers

Guy Jorré

Gérard Vergez

Marc Eyraud

L'inspecteur Ménardeau / Inspecteur Ménardeau / Inspecteur Menardeau / …

Jacques Debary

Le commissaire Cabrol / Commissaire Cabrol / Commissaire Broussard

Raymond Souplex

Commissaire Bourrel

Jean Daurand

Inspecteur Dupuy / L'inspecteur Dupuy / L'nspecteur Dupuy

Pierre Collet

L'agent P.J. / L'agent Colomb / Un agent / …

Pierre Santini

Commissaire Massard

Pierre Hoden

Antoine Barrier

Serge Bento

Le preneur de son / André / Chahut / …

Lucien Frégis

Le gendarme / Chasseneuil / Joseph / …

Charles Lavialle

Cabariot / Gaston Chauffour - dit Tonton / Joseph Venejoux / …

Gérard Dournel

Robert / Francis / L'électricien / …

Jean Lescot

Robert Malais

François Dyrek

Espinasse / Fernand / Greffeil / …

Paul Rieger

Charlot

Henri Marteau (I)

Antoine

André Weber

Adrien

André Auguet

Un agent / Agent #1 / L'agent #1 / …

Jean Rupert

Jim

Henri Crémieux

Albert Larroque / Baudry / Clovis / …

Pierre Tornade

Camille Bonnevaux

Florence Blot

La cliente / La femme #1 / La mère / …

Jean Clarieux

Antoine Durtol / Le Patron du Restaurant / Le bougnat / …

Paul Préboist

Le bougnat

Eva Damien

Arlette / Denise Fougeray / Françoise Lesponne / …

Marius Laurey

Le cycliste / Le directeur / Le garçon de café / …

Jacques Joignant

Fred Quintin / Gilbert Peyraud / Hérakléos #1 / …

Gabriel Gobin

L'hôtelier

Claude Bertrand

Albert Cauchois / Félicien / Georges Besson / …

Pierre Duncan

Le brigadier / L'agent 1 / L'employé de la P.J. / …

Georges Carnazzo

L'habitant HLM

Pierre Asso

Constant

Pierre Cognon

Hervé

Ham-Chau Luong

Le Chinois

Eric Aubrahn

Coureur belge

Albert Augier

Santi

Charles Charras

Cardasse

Marc Jolivet

Alain Certal

Liliane Cebrian

Myriam

Jean Picard

Dubois

Jean-Henri Chambois

Charles Frossay

Anne Aor

Marina

Isabelle Courger

Geneviève

Christine Citti

Caro

Jean-Paul Coquelin

Le chauffeur

Marie Chevalier

Sonia

Jeanne Colletin

Patricia

Michel Mafiofis

Émile

Marie-Christine Carliez

Le seconde cliente

Marcel Laporte

Le médecin

Junie Astor

Édith Villefort

Pierre Clémenti

Serge Nouchkine

Martine Chauvin

Éliane

Sara-Jeanne Drillaud

Amélia

Mireille Chaulet

La soeur de Marius

Jean-Pierre Clami

Pujol

Raymond Baillet

Xavier

Michel Dussin

Le policier #2

Henri Virlojeux

Blaise

Alain Clément

Le médecin

Josine Comellas

Philippe Chauveau

Le photographe

Gérard Blain

Régis

Aliou Cissé

Le barman

Georges Claisse

Richard Villedieu

Serge Kebhian

Le premier fort des halles

Irène Chabrier

Danièle Marion

Jean-Jacques Baillard

Musicien orchestre

Pierre-Alain Chapuis

Charles

Madeleine Antoine

Jacques Chevalier

Lyne Chardonnet

Catherine

Gérard Holtz

Le présentateur du journal TV

Sylvain Clément

Patron du café des sports

Van Nhan Nguyen

Le maître d'hôtel de Vo Vietnam

Nicole Chomo

La femme Piot

Gérard Chevalier

L'inspecteur Ravaillat

Nicole Courcel

Élise Vayrac

Martine Couture

Denise

Jean-Pierre Cousin

Un Agent

Dominique Compagnon

Pascal

Bernard Duchemin

Le planton

Alain Chevallier

Grégoire

Jacques Charby

Dubreuil

Féodor Atkine

Jean Potier

Liliane Coutanceau

Une vendeuse

Claudine Collas

Barbara

Samia Dahmane

Yasmina

Jacques-Henri Fabre

Le patron du club

Arielle Coigney

Paulette

Valeria Cavalli

La 'loute'

Gérard Hirt

Gignoux

Cyril Haouzi

Eddie Constantine

John Kenneth Morton

Louis Arbessier

Picquigny

Dominique Maurin

Patte-folle

Gérard Chaillou

Jeannot Marjevol

Pierre Arditi

Serge Machery

Louise Chevalier

Mme Vendat

Gérard Couderc

Le pêcheur

Louis Cherel

Yvon Cosmao

Déborah Charles

Catherine de Messidor

Robert Dadiès

Marchal

Jean-Claude Arnaud

Alcide Loré

Alain Astié

Roger

Ellen Bahl

Hilda Chazal

Catherine Aymerie

Fabienne Duvernoy

Geneviève Cluny

Martine

Marianne Caron

Mlle Faby

François Charet

Un soldat

Reine Courtois

Catherine Maignan

Rosalinde

Caroline Clerc

Suzanne Damremont

Janine Crispin

Suzanne

Roland Armontel

M. Charles

Luc Cendrier

Le Second Client

Léa Galva

Liliane Dossa

Camille

Baby Rock

Jacques Castelot

Le psychiatre

Jean-Pierre Cassel

Nicolaï Arutene

François Colin

Frédéric Lambert

M. Galichet

Alain Weiss

Un ouvrier

Georges Carmier

Lefort

Isabelle Carré

Émilie Potier

Denise Clair

Une laveuse

Clément Bairam

Le garde national #1

Françoise Arnoul

Florence

Pierre Baillot

Alain

Pierre Chaussat

Le professeur Galato

Jean-Roger Caussimon

M. Loyal

André Rouland

L'entrepreneur

Lucie Roché

La dame de compagnie

Gabriel Cattand

Ferber

Jacques Chailleux

Animateur / Chanteur

Bernard Cazassus

Gleize

Brigitte Auber

Sylvie Mazère

Jean-Pierre Girard

Antoine Dauba

Laurent Arnal

Doles

Georges Aubert

L'électricien

Marguerite Messager

La femme au chien

Jean Badin

Le gendarme

Jocelyne Auclair

La bonne des Coussac

Cyril Lorieux

Romain

Jean Coste

Le curé

François Lafarge

Docteur Géraud

Jacqueline Dufranne

La directrice du collège

Nordine Hassani

Max

Cécile Grandin

Martine

Anne Guinou

Françoise Fontan

Liliane Ledun

Mme Coussac

Louison Lance

Une enfant

Berthe Bovy

Adélaïde de Courlans

Eric Defosse

Juan

José Exelis

Passambah

Robert Bremant

Un voyageur

Pierre Garin

L'agent #2

Pierre Devilder

Moro

Patrick Peyrat

Eléonore Hirt

Mme Christine Larbrelles

France Delahalle

Delphine Morestel

Lucienne Hamon

Dr. Meslan

Françoise Bertin

Paulette

Bernard Laik

L'animateur du cinéclub

Jean-Claude Grumberg

La Globule

Noëlle Hussenot

Germaine

Madeleine Geoffroy

Mme Frontenex

Thierry Gimenez

Richard Fromont

Reine Bartève

Alice

Pierre Destailles

M. Perols

Jacques Granger

L'inspecteur écoutes téléphoniques

Nicole Hiss

Fille indic

Magali Clément

Catherine Lacaze

Pierre Fromont

Philippe

Didier Dufresne

L'inspecteur d'identité

Jean-Luc Kayser

Le père

Lucien Layani

Ernest Dorant

Marine Jolivet

Marie

Marc Bertolini

Le patron du café

Silvie Feit

Colette

Sylvie Guermont

La patronne de l'hôtel

Henri Grangé

Justin Malbosc

Pierre Forget

Le père Guerin

Roger Bontemps

Le docteur

Bernard Lanneau

Marie Fugain

Marie

Béatrice Camurat

Anne-Marie Patel

Francis Lax

Monestier

Brigitte Froment

Loulou

Elisabeth Kaza

Angèle Robert

Andrzej Jagora

Jospeh

Kathy Kriegel

Gina

Guy Di Rigo

Bob

Cheik Doukouré

Le gardien

Thierry de Carbonnières

L'inspecteur Gendron

Marie-Dominique Dessez

Sophie

Marion Game

Claudine Mareuil

Gérard Darrieu

Bernard Javron

Nathalie Jadot

Nathalie

Yori Bertin

Odette Clisson

Gérard Brunay

L'inspecteur

Suthany Houl

Vaty

Olivier Granier

Diego

François Berland

Arnaud Verchelle

Henri Labussière

Baudricourt

Mitzi Hahn

Une myope

Germaine Ledoyen

L'infirmière #1

Noël Darzal

Le conservateur

Gyslaine Gueret

L'employée de Françoise

Valérie Cinotto

Ciboulette

Pierre Jean

Un gendarme

Gérard Gingold

Carbone

Peter King

Réceptionniste hôtel

Pascal Dewaeme

Bruno

Jacques Brunet

Luc Serval

Jacques Rey

L'électricien

Geneviève Brunet

Nathalie

Sophie De La Rochefoucauld

Colette

Jean-Claude Houdinière

Son secrétaire

Christine Dejoux

Justine

Lud Germain

Le noir

Jean-Claude Jay

Frère Georges

Renée Faure

Marie Gauguin

Paule Daré

Yves Marc Gilbert

Yves Gabrielli

Marcel Frépillon

Eric Fesais

Jacky

Marc Brunet

Gallois

Michel Daoudi

Bernard

Marc Lamole

Le chef de table du casino

Daniel Ivernel

M. Ponty

Luigi Giuliani

Renato Buzzoni

Jacques Dublin

Didier Condrieux

Marianne Eggerickx

Sylvie

Emmanuelle Devos

Marie

Paul Cambo

Le docteur Larbrelles

Kim Camba

Maurel

Michel Gudin

Le brigadier de police

Daniel Kenigsberg

Meyer

Jean-Marie Fertey

Tony Benoit

Richard Brunel

Jean-François

Olivier Lebeau

Le médecin légiste

Claude Norac

Le premier vendeur

Edith Lasserie

Femme immeuble Clara

Carlos Otero

Maurice Lebe

Pol

Marcel Charvey

Le vicaire

Hubert Koundé

Francis

Claude Brami

Le serveur du café

Robert Dullier

Jo Piriou

Mathias Jung

Luc Chrétien

Jacques Hilling

Morestel

Moni Grego

Antoinette

Jean Menil

L'ouvrier #3

Neige Dolsky

Annick

Steve Gadler

Sydney Morton

Lucien Guervil

Un ouvrier

Anne-Marie Deschodt

Barbara

Magdeleine Bérubet

Mme Bonnemain

Jerry Brouer

Marin Danois

Jacques Fansten

planton Cabrol

Marie Lebée

Céline

Valérie Leboutte

Jill

Maryline Saffar

Marianne Villers

Marie Hélia

Corinne

Liliane Gaudet

La secrétaire

Thi Dhung Nguyen

Mme Pram

Serge Feuillard

Le gardien de la propriété

Danièle Lebrun

Aude

Marianne Girard

Claude Giraud

Paul

Jacqueline Fogt

L'Américaine #1

Lionel Bernier

Le mec

Maud Darsy

La patronne de l'hôtel

Christian Benard

Thierry

Sophie Rinkowska

Édith

Sylvie Herbert

Yvette

Gabriel Jabbour

Chamousset

Betty Beckers

Alice

Isabelle Gardien

Chantal

François Germain

L'aide-cuisinier

Cathy Bodet

Martine

François Leccia

Riri

Jean-Claude Lecas

L'homme restaurant #1

Françoise Béliard

Huguette Meleder

Jacques Giraud

Un inspecteur

Maka Kotto

Baal Nouele

Jacques Fabbri

Tite

Jimmy Karoubi

Le truand nain

Wanda Kerien

Julie

Igor Hossein

Le gitan

Michel Francini

Le directeur du casino

Antoine Herbez

François

René-Guy Gérôme

Raoul

Zanie Campan

Mme Perlot

Christophe Lassale

Jean-François

Hervé Jolly

André

Patricia Georget

Sandrine

Marc Fraiseau

L'agent #2

Serge Blumental

Landrémont

Gérard Desarthe

Julien

Pauline Delfau

La servante de l'auberge

Stéphane Rugraff

Le campeur

Jacques Born

Garin

Denis Cuniot

Le pianiste

Pierre Brasseur

Tardenois

Frédéric Lambre

Galichet

Nicole Evans

Nadine

Evelyne Ker

Françoise Perols

Christiane Desbois

Sylvie

Sylvie Ferro

Jessica Leroy

Michel Bertay

L'homme d'affaires

Patrick Lancelot

Gérard Martin

Henri Gilabert

Marcel Wolcziak

Edith Ker

Une voyageuse

Renée Duncan

La femme Louvain

Dominique Bernard

Arnoux

Olivier Brun

Anne Bellec

Mme Patry

Philippe Bellay

Durieux

Georges Berthomieu

Le photographe de la P.J.

Jean Bellanger

Le plombier

Ginette Garcin

Lucie

Jérôme Berthoud

Alain

Julien Louis

Frédéric

Nicole Hotte

Mlle Sigeac

Raymond de Baecker

Le directeur des Thermes

Hervé Hiolle

Bertrand

Marcel Dalio

Salmalowitz

Sotigui Kouyaté

Djoulai

Jacques Berthier

Jacques Brezolles

Michel Herbault

Philippe Plessis

Dominique Blanc

Madeleine

Isabelle Vaiman

Simone

Maurice Jacquemont

Le juge

Jean-Jacques Blanc

Le médecin

Nora Djeziri

Zorah

Jacqueline Danno

Raymonde

François Calvez

Luc

Jean Barrez

Philippe Dallan

Sam Karmann

Jean-Marc Patel

Françoise Fabian

Évelyne Sommières

Jean Dalmain

André Poujol

Pierre Belot

L'expert

Thierry Belnet

Le Clown

Alain Bernhard

Un passant

Luc Bernard

L'inspecteur Richard

André Charpak

André Surry

Véra Belmont

La bonne de l'oculiste

Jocelyn Canoen

René Denisot

Philippe Dehesdin

Alibert

Alain Bauguil

Marcel

Claudine Dalmas

Une fille

Jean-Pierre Jaubert

Pierre Palsy

Catherine Klein

Malika

Maddly Bamy

Emmanuelle

Jean-Yves Gautier

L'inspecteur Couriter

Agathe Deschamps

Annie Rouvier

Martine Leclerc

La greffière

Didier Brice

Voisin

Maurice Gautier

Roger Belieux

Michel Lasorne

Le cuisinier

Annie Fargue

Jacky

Jean-Marie Juan

Marc Delmas

Loleh Bellon

Mme Henriette Heyrieux

Mireille Galot

Josette

Raoul Delfosse

Le masseur

Hervé Bellon

Alexandre Corbin

Lucien Camiret

Le premier homme

Olivier Destrez

Neris

Annick Fougery

Pauline

Patricia Barzyk

Valérie

Olivia Brunaux

Sophie

Ann-Gisel Glass

Nicole Lelong

Fernand Berset

Le voisin

Lisette Bersy

François Pregiani

Le gendarme

Sophie Elert

Estelle

Claire Saint-Clair

Hélène

Suzanne Margole

Martine Margolle

Stéphane Gildas

Un gendarme

Gérard Hernandez

Le jeune peintre

Daniel Isoppo

L'agent de Police

Jean-Marie Lancelot

Un agent

Raoul Isella

Le motard

Yves Jeantet

Pomarat

Robert Blome

Le Belge

Jean-Pierre Bisson

Louis

Raoul Guylad

Signor Sparzi

Pierre Bataille

Le second fort des halles

Jean-Pierre Ducos

Un inspecteur

Bernadette Lange

Germaine Gourgeon

Georges Gérard

L'employé P.R.G.

Lionnel Astier

Lou

Jacqueline Holtz

Solange

Charles Blavette

Le coiffeur

Maria Laborit

Marie Lesponne

Anne De Broca

Isabelle

Agnès Garreau

Catherine, la monteuse

Sylvain Joubert

Jocelyn

Anouk Ferjac

Judith Heyrieux

Claudine Coster

Karine

Catherine Frot

Jacqueline Cauvin

Jean-Pierre Kalfon

Le premier tueur

Pascale de Boysson

Mme Perthuis

Alain Lahaye

Jordan

Annie Braconnier

La femme du HLM

Yvonne Clairy

Hortense Chatelard

Catherine Bidaut

Charlotte

Philippe Dormoy

de Messidor

Hubert Buthion

Édouard Monestier

Jacques Jouanneau

Émile Durtol

Denise Gence

La marquise

Eric Laugérias

Blanzac

Rosita Fernández

Danielle

Jean-Marie Bon

Malviez

Philippe Duclos

Paul

Philippe du Janerand

Roger

Danielle Dubreuil

Viviane

Elina Labourdette

Jacqueline Masserey

Marie Bariller

Marika

Michèle Vessillier

Une secrétaire

Manuel Gélin

Pierre-Jean

Max Desrau

Legrand

Nadine Delanoë

Louise

Norbert Dorsay

Bruno Sachel

Thierry Romalic

Évelyne Dandry

Marie

Guy Dhers

L'homme restaurant #2

Danièle Evenou

Thérèse

Claude Joseph

Commissaire Duby

Colin Drake

Smithy

Maurice Garrel

Roger Van Loo

Michel Feder

Le Client du Restaurant

Maryline Even

Elisabeth Botero

Yves Jouffroy

Sylvain

Didier Bezace

Richard Fontan

Marina Golovine

Daisy

Max Douchin

Lionel

Guy Grosso

Vendoeuvre

Claude Brécourt

Hubert Lapierre

Yvonne Décade

Édith Pollet

Marcel Beglier

Le chauffeur P.J.

Nelly Borgeaud

La scripte

Maurice Gottesman

Jean-Marc Chotteau

L'ingénieur des Mines

Jacqueline Doyen

Odile

Med Salah Cheurfi

Vincent Desagnat

Vincent

Jean-Marie Besset

Un Client

Daniel Gall

Etienne

Claude Klotz

Patron café

José Fumanal

L'Huissier

Paul Le Person

Jean-Marie Princé

Clément Harari

L'homme d'affaires

Patrick Laval

L'interne

Eric Kruger

L'interne

Sylvie Lafontaine

Agnès

Brigitte Buc

Myriam

Claude Evrard

Philippe La Vaulx

Pierre Gondard

André Le Guyader

Luc Lavandier

Mike Drums

Peter Hudson

Sean O'Brien

Gérard Boucaron

Pierre Grey

Brévier

Samuel Labib

Philippe Lefebvre

Denis Lemoine

Annie Allal

La fille

Laurence Imbert

Diane

Sophie Kubisiak

Sylvie

Jean-Louis Le Goff

L'agent immobilier

Yvan Labejoff

L'original

Robert Darmel

Le contremaître

Dominique Delpierre

Raffaele

Christian Bianchi

Le réparateur de bateaux

Gwendal

André

Huguette Hue

Jacqueline

Laure Duthilleul

L'instutrice

Alain Françoise

L'aumonier

Tomasz Bialkowski

Vlaso

Raymond Bussières

M. Donat

Corinne Darmon

Mimi

Luc Guérin

Marcel Peloquin

Claude Debord

Le médecin légiste

Georges Géret

Le boulanger Maresquier

Sophie Hardy

Josselyne Terreil

Florence Brière

Mireille

Marius David

Un agent

David Donat

Kataline

Nadia Barentin

La concierge

Françoise Dorner

Denise

Michel Gonzalès

Denis

Michel Duchezeau

Le gardien

Christian Brocard

Le premier jockey

Jacques Duby

Favier

Jean-François Bayonne

Dalmasse

Julia Dancourt

Marthe

Corinne Mattei

Carla Hardy

Katia

Michel Etcheverry

Marcel Bressac

Françoise Fleury

Pilou

Alain Flick

Martine Brochard

Noémie

Marie Henriau

Yvette Van Loo

Christine Brücher

Adeline

Gérard Guillaume

L'inspecteur de la gare

Guy Decomble

Goujon

Eric Hémon

M. Chambige

Rémy Darcy

Le gardien du camping

Bernard Bloch

Julien de Kerhalec

Pascal Decolland

John

Michel Bompoil

Michel Bastide

Viviane Blassel

Clara

Groseille

Femme logement Barbès

Jeremy Banster

Flic Basket 2

Gérard Dauzat

Rousselot

Jean Berger

L'expert P.J.

Lily Fayol

Emilie Bordebure

Gérard Hérold

Bourseuil

René Colin

Un fonctionnaire de la P.J.

Nita Alonzo

L'Espagnole

Michel Duchaussoy

Vandercotte

Sébastien Floche

Le clerc

Many Barthod

Lucienne

René Génin

Castagnède

Marie Bunel

Aude

Serge Beauvois

Roger

Sacha Briquet

Louis Voizard

Michel Bardinet

M. Vallet

Gilbert Edard

Pierre Ravenel

Marion Bierry

Nadine

Bernard Fresson

Denis Lefevre

Roger Bret

Jacques Andrieux

Bruno Devoldère

Cyril

Thierry Desroses

Saint-Sauveur

Mourad Mansouri

Faouzi

René Douglas

Vermersch

Colette Gérard

Lucie

Pierre Gérard

Patrick

Catherine Griffoni

Chantal

Pierre Hatet

Le gendarme

Beate Kopp

Olga Reinhart

Colette Bergé

Claudine Luriecq

Loulou Boislaville

Maître Georges

Claude Gensac

Françoise Vérac

Roger Jendly

Hubert Boisron

Jean Filliez

Le gendarme

Yvonne Gamy

Mme Gahuzac

Fabrizio Jovine

Renato

Hedwige De Mouroux

Youm

Jacques David

Inspecteur des douanes

Nicole Desailly

La vendeuse

Nicole Jamet

Cécile Riscoeur

Joël Barbouth

Jacques Boulec

Yolande Hascoet

Louise

Raymond Danjou

L'assureur

Roger Carel

Steiner

Didier Chappée

Le gendarme

Suzy Gossen

Mme Panthiers

Laurence Calame

Colette

Stéphane Bouy

Jean-Marie Ferrières

Daniel Blouin

Surgiers

Karine Bayard

La secrétaire de l'association

Isabelle Bouysse

Nadia

François Darbon

Vadier

Claude Petit

L'hôtesse

Marie Collins

Dédée

Bernard-Pierre Donnadieu

Jacques Roucy

Renaud Kerval

Blaireau

Michèle Powell

Cécile

Marianne Borgo

Catherine Rouvier

Gwénola de Luze

Sophie

Edouard Bouzy

Le vieux coureur

Pierre Forest

Rémi

Raymond Gérôme

Thierry Fauquemont

Daniel Langlet

Adrien Vasseur

Gilles Gérardin

Bernard Dumas

Henri Delmas

Le spécialiste

Yvonne Legrand

Catherine

Micha Bayard

La voisine Yvette

Fatima Nait-Outaleb

Fatima

Michèle Bardollet

Colette Ferrières

Daniel Breton

Robert Marchetti

Anne Béranger

Danièle Beaugency

André Laurent

Un monsieur

Anna Gaylor

Mme Colette Villedieu-Champagnole

Benoît Brione

Deberieux

Philippe Demarle

Nicolas Reynouart

Jean-Pol Dubois

Michel Leclair

Gilles Laurent

Alain

Germaine Géranne

Une dame

Robert Kervran

Musicien orchestre

Jean Darie

Le Docteur Teyssère

Idriss

Le rédacteur en chef

Claudine Barjol

Femme à la caméra

Dominique Basquin

Petite bonne 1

Yannick Evely

Michel

Catherine Bodet

La serveuse

Philippe Landoulsi

Anne-Marie Joubert

Jérôme Le Paulmier

Un loubard

Marcel Cuvelier

Guillaume Heyrieux

Gérard Lartigau

Olivier Lebugue

Luce Trappenier

Juliette Princé

Henriette Conte

Une vendeuse

Jean Clément

Miller

Jandeline

Amélie

Luc Florian

Le garçon d'hôtel

Bradley Cole

Red

Laurence Février

Viviane Bordier

Jean-Pierre Darroussin

François La Vaulx

Marie Boitel

Sophie Jeney

La voisine

Marie-Laurence

Marthe Gazerand

Muse Dalbray

Edmée Lebugue

Annie Jouzier

Annette

Catherine Hubeau

Françoise Besson

Jacques Bryland

Un gendarme

Damien Boisseau

Thomas

Philippe Jourde

Michel Vox

Bernard Cara

Le docteur

Claude Génia

Élisabeth Veretz

Patrick Le Barz

Le gradé de la gendarmerie

Serge Frédéric

Un inspecteur

Nathalie Jouin

La femme de l'atelier

Alain Frérot

L'imprimeur

Frank Laffitte

Le gendarme reconstitution

Alain Floret

Georges

Anne Feillet

Agnès

Diane Kurys

Julienne

Jean-Pierre Jorris

Pujas

Marie-Claude Musso

Mathilde Belieux

Alexandre De Gall

Chavez

Franck Dubosc

Flic Basket 1

Jean Bouchaud

Pierre Riscoeur

Henri Lambert

Dampierre / Inspecteur Lindet / Jean Bajac / …

Micheline Luccioni

Bertie

Vania Vilers

Antoine

Laure Paillette

La femme de chambre

Georges Staquet

André Roque / Le brigadier / Le garçon de piste #2 / …

Luce Fabiole

Cécile / La deuxième femme / Mme Denis / …

Gilbert Servien

Un agent

Jacqueline Fontaine

Georgette / La bonne / La dame au canari / …

Yvon Sarray

Le légiste

Serge Sauvion

Alain

Bernard Musson

Docteur Baillot

Lucien Raimbourg

Chatelard

André Valmy

André Veretz

André Oumansky

Charny

Gilles Guillot

Hervé Galargues / L'ingénieur du Son / Le journaliste / …

Nadine Alari

Hélène Larchamp

Marcel Champel

Albert / Brenod / Le chaffeur de camion / …

Jean-François Poron

François Burgès

René Marc

Cazenave

Véronique Silver

Huguette

Françoise Bonneau

Françoise Roque / Germaine Trévoux / La standardiste / …

Victor Garrivier

Félix / Hirson / Roger Piot / …

Frédéric Gérard

Médecin légiste / Grandier / Le médecin légiste

René Havard

Anglars / Gilbert Crégut / Martin / …

Louis Bugette

L'ouvrier #2 / Le chauffeur de taxi / Le deuxième homme / …

Charles Moulin

Antoine Malbosc

Maurice Travail

Henri

Maurice Bourbon

Le docteur

Marc Chapiteau

Ferdinand Dijon / Lionel / Louis Patry / …

Serge Martina

Burdin

Léonce Corne

Joseph Montescourt / L'ébéniste / M. Lamotte / …

Philippe Nahon

André

Gérard Buhr

André Fougeray / Guy, le neveu de Carnolles / Jacques Furiani / …

Georges Adet

L'employé P. J.

Henri Serre

Jean Rouvier

Henri-Jacques Huet

André Cormont / Gilbert Gauthier / Giron / …

Alain Janey

L'agent #1 / L'agent de la brigade fluviale / Le brigadier / …

Jacques Dhéry

Le commissaire de bord / Le livreur de journeaux / Léo Gouarrec / …

Marion Loran

Huguette

Caroline Sihol

Commissaire Belmont

Roger Souza

Castanet

Bruno Balp

Chasseneuil / Chassenoeil / Vaissières

Georgette Anys

Georgette / Margot / Mme Bolozon / …

Marcel Bozzuffi

Auguste / Marcel Tavery / Maurice Chazal / …

Jeanne Herviale

Blanche / La mère / La voisine aux quatre verités / …

Louis Lyonnet

Maxou

Jess Hahn

Jeff / Jess Campbell / L'ami de Gaucher / …

Jean Daniel

Commissaire Cazoules / Le chef de laboratoire Thomas / Le garde / …

Bernard Tardif

Le déménageur

Ginette Leclerc

Germaine Gerzat / Jeanine Moulin - la propriétaire du salon / Lina Favril / …

Michel Tugot-Doris

Le brigadier / Le portier / Maurice / …

Jocelyne Darche

Catherine Domont / Christiane / Josette / …

Patricia Malvoisin

Mathilde

Evelyne Dress

Cécile de Kerhalec / Jeanne Viala / Marie-Thérèse Pimparet / …

Armand Mestral

Bernard Haubourdin

Jacques Alric

Ernest

Maurice Chevit

Albert Vernet / Amédée / Landry / …

Raoul Curet

Directeur commercial / Le docker / Le linotypiste / …

Madeleine Barbulée

Blanche / Maman / Mlle Artel / …

Liliane Rovère

Jeanne Prinquiau

Fulbert Janin

Le brigadier / Le contrôleur SNCF / Le médecin / …

Colette Deréal

Éliane / Mme Carnolles / Monika

Florence Giorgetti

Fiorina / Gaby / La femme du médecin légiste / …

Germaine Delbat

Adrienne / La soeur / Mme Bourgoin mère

Jean-Pierre Bagot

Collinée / Gothier / Henri Delisle / …

Fred Personne

Albert

Robert Dalban

Bordebure / Paul Besson / Sangalier

Marc Adjadj

Inspecteur Lamouri

Stéphane Hillel

Jean-Marc / Manicamp / Olivier

Max Vialle

Le client

Alain Dekok

Gubert / L'élève / Mandragore

Anémone

Nadine / Thérèse / Lily

Patrick Lemaître

Doussard

Bernard La Jarrige

Bouchardeau / Julien / Vence

Jean-Michel Dagory

Clop / Eugène / Le client de Charlotte

Robert Verbecke

L'agent #1

Jacques Serres (I)

Bruneau

Jacques Mancier

Le diamantaire

Liza Braconnier

Jeanine / Madeleine / Marie

Pierre Réal

L'agent #1

Claude Confortès

Joseph / Le photographe / Maurice Grandchamp

Albert Harivel

Le manutentionnaire

Alvys Maben

L'Américaine #2

Billy Callaway

Le chauffeur

Micheline Bezançon

Ginette

Fanny Robiane

L'adhérente

Hubert Gignoux

Alexandre Durieux / Germain / Livry

René Lefèvre

Benjamin / Félix / Louis Falconnet

Roland Bertin

Edmond La Vaulx / Joël de la Colonge / Raoul Meinhart

Marie-Catherine Conti

Amélie / Morgane Darmont / Sandra

Judith Magre

Julia / Marie-Laure Darsac / Corinne Lestelle

François Perrot

Marc Etivey

Maurice Barrier

Pierre / Valentin / Yves Le Gouverneur

Jean-François Rémi

Le commissaire Verstraete

Anny Romand

Irène

Guy Kerner

Le docteur / M. Granier / Paul Heyrieux - le fondé de pouvoir

Jean Bolo

Gilbert Dennevy / Hervé Chesnard / Michel

Claude Robin (II)

Escoffier

Marianne Epin

Charlotte / Jacqueline Fromont / Sophie Marchal

Antoinette Moya

Florence

Madeleine Damien

La Concierge / Mme Jaubin

Jean-Paul Farré

Le vendeur d'armes / Michel / Rémi

Françoise Deldick

Evelyne / Hélène / Zizi

Jean-Pierre Hutinet

Le chef électro / M. Merlin

Robert Bazil

Blangy / Le Brigadier Berjou / Le premier agent cycliste

Pierre Leproux

Beaugency

Bernard Dumaine

Boutok / Le Patron du Restaurant / Le patron du restaurant

Eric Laborey

L'inspecteur Vierzy / Le gendarme Amaury / Un dessinateur

Richard Martin (III)

Gaston Cascatelle

Daniel Beretta

Pierre / Roland Cuvelier / Vuillaume

Danièle Aymé

Josyanne Ranucci

Hélène Dieudonné

L'employée / La mère d'Étienne / Mme Lafond, la première dame âgée

Bernard Tiphaine

André Collignon

Pascal Robin

Henri

Gilberte Géniat

La patronne / Louise Haubourdin / Yvonne Berjou

Denise Bailly

La logeuse / Mme Géraud / Mme Henry

Suzanne Courtal

La femme du jardinier / Mme Henri / Mme Vernejoux

Sylvain Salnave

Kiki

Germaine Michel

La concierge

Yves Bureau

Le journaliste de France-Soir / Le médecin légiste / Michard

Jacqueline Jehanneuf

Irène, l'antiquaire / Denise Fontanès / Janine Guenot

Hubert Deschamps

Duparc, le végétarien / Mayrenna / Mouton

Paul Barge

Tendre Macho / Vanias Rostropchine

Catherine Salviat

Marie-Paule

Jacques Galland

Clermont / Le directeur du garage / M. Planchet

Evelyne Rey

Ginette Fleurville

Pierre Negre

Le médecin légiste

Jean Franval

Alphonse / Baptiste Vignal / Paulin Bessarioux

Max Amyl

Maxime Grugiru

Arlette Gilbert

Adrienne Mouchin / Claudine, la bonne / La voisine

Tania Balachova

Alice Van den Grouw / Clara Ledranoff / Louise Mérinchal

Eugène Berthier

Le gardien / Taverny / Un clochard

Jacques Lalande

L'inspecteur P.J. / Merlin / Quilichini

Sarah Sterling

Irène

Jerzy Rogulski

Le barman

Jacques Bernard

Georges / Georges Donzère / Maïtre Claude Ruel

Jacqueline Rivière

Denise Dennevy

Anne Doat

Catherine / Claire Tournon, la fille du comédien / Claude

Julien Thomast

Delattre

Jean Ozenne

L'évêque

Jean-Pierre Sentier

Abel

René Berthier

Le chef du garage / Le directeur auto / Le représentant

Claudine Berg

L'anesthésiste / La marchande de journeaux

Claire Maurier

Geneviève

Dora Doll

Fernande / La gardienne / Léonie

Françoise Vatel

Anna

Michel Tureau

Jean-Claude

Florent Gaudin

Gardien Bureau / Un Agent

Jenny Clève

Ginette Flamand / Lucienne / Mme Charlot

Dimitri Rafalsky

Le commandant de la Légion

Cerise

Evelyne Danel / Gina / Josyane

Catherine Therouenne

Corinne

André Rouyer

Berger

Christian Barbier

Commissaire Le Carré

René Dary

Jules / Villevert - l'industriel

Roger Dumas

L'inspecteur Lecocq / Roger Verchelle

François Chaumette

Bernard / Édouard Tourneur

Mario David

Paul Leurville - le livreur / Paul Riotard

Jean-Paul Tribout

Dédé

Jean-François Garreaud

Jérôme / Peter

Isabelle Lacamp

Kyoto / Marthe

Geneviève Omini

Hélène Charmont

Daniel Lecourtois

Albin / Le duc de Sireuil

Myriam Boyer

Liliane Verchellle / Nine

Michel Bedetti

Fernand / Nino

Henry Courseaux

Ernest Lebien / Foster

Jean-Pierre Rambal

Bébé Rose

Pierre Decazes

Le premier brigadier / M. Henri

Lucie Arnold

Lucienne Sefrenna / Reine Etivey

Claude Mann

Balland

Raymond Loyer

André Rochette

Nelly Benedetti

Julia Perigny / Mme Tardenois

André Valtier

Achille Van Loo

Sophie Renoir

Coralie

Paulette Dubost

La dame au chien / Léontine

Liliane Sorval

Manu

Yves Arcanel

Henri / L'adjoint du commissaire Verstaete

Claude Berri

Le stewart

Jacques Dynam

Le régisseur / Marceau

Claude Beauthéac

Armand Leigneux / Le brigadier Vergnes

Marie Signe Ledoux

Lagrange / Leda

Dimitri Dineff

L'opérateur / Un radio

Michel Charrel

Le brigadier

Isabelle Linnartz

Laetitia Godberge

Etienne Bierry

Mauvoisin / Pierre Cahuzac

Pierre Vernier

Brinville

Paula Dehelly

Barbara / Mme de Ravenne

Harry-Max

Adrien Ribon / Victor Rouillac

Séverine Morisot

La fillette

Laetitia Gabrielli

Clémence / Roxanne

Annick Allières

Lucie

Blanchette Brunoy

Hermine Brielle / Madeleine Savy

Sady Rebbot

Gérard

Jean Le Mouël

Le Brigadier Vieille / Le patron du bistrot

Henri Vilbert

Georges Mauvagnat

Jean Périmony

Lahire

Arlette Thomas

Lucie Mézeray

Sophie Mallet

La concierge

Bernard Freyd

Le Baron / Le représentant

Nono Zammit

Doudou

Danielle Durou

Alice / L'infirmière

Jacques Rocchesani

Le gardien de prison

Etienne Draber

Cerval / Coutard

Christian Bujeau

M. Lefebvre / Sacha

Robert Burnier

Le commissaire Rivaz / Le divisionnaire

Paul Bonifas

Chanu / Le médecin légiste

Jean Luisi

L'agent #2

Edmond Ardisson

Pépé

Danielle Chinsky

Hélène / Jeanne

Monique Cartera

L'infirmière #2 / Thérèse

André Zibral

Le 'duc'

Raoul Billerey

L'aiguilleur / Le commissaire Brochard

Andrée Damant

Mme Malviez / Yvonne Azemard

Pierre Naugier

Le lad #1

Edmond Beauchamp

Hadès / Émile Roussel

Guilhaine Dubos

Annette / Colette

Philippe Dumat

L'homme des pompes funèbres / Le voyageur de commerce

Pierre Moncorbier

Le brigadier de gendarmerie

Catherine Gay

Liliane Ravenel / Simone Goncelin

Rellys

Justin

François Castang

Le photographe / Pagaille

Marc Fayolle

Le libraire / Ratier

René Clermont

Langlade / Prosper

Janine Souchon

La mère supérieure

Françoise Giret

Colette Bressac / Yvonne

Pierre Pernet

François Bidart

Marc Arian

Le machino / Le poseur de téléphone

Abel Jorès

Elysée / Rien à froid

Philippe Guégan

L'ouvrier / Mureni

Claude Derepp

Doucet / Le directeur sécurité / défense

Roger Trécan

L'agent #2

Marthe Villalonga

L'infirmière

Lucien Morisse

L'employé du billard-club

Hélène Laffly

La bonne / La voisine

Roger Trapp

Le garagiste

Jean Turpin

Legrand

Marie-Aude Echelard

La voisine Lucienne / Une cliente

Lucien Hubert

Le vétérinaire / Martigné - le garde-chasse

Henri Poirier

Le brigadier

André Julien

L'éclusier / Le paysan

Jean-Pierre Moutier

Ramousset

Frank Stuart

Le gendarme

Guy Stranger

Hérakléos #2

Georges Bever

L'employé I.J. / L'employé des pompes funèbres

Jean-Pierre Kérien

Le lieutenant / Le préfet de police

Michel Barcet

Le Client / Un soldat

Jean Minisini

L'infirmier

Paul Crauchet

Jérôme Lebugue / Régis

Alain Mottet

Gérard Frolois

Jean-François Gobbi

Le copain #1

Jacques Balutin

Maurice Dhanens / Norbert Gladieux

Alexandra Stewart

Gaelle

Philippe Mareuil

Roland Clisson

Martine Ferrière

Alice / Julie

Michel Vitold

Henri Sorbier

François-Eric Gendron

Vasco / Bellac

Philippe Ogouz

Georges

Francine Bergé

Jeanne Courtelin

Louisette Rousseau

La concierge

Régine Blaess

Francine Sourdeilles / Nicole Robiac

Yves Vincent

Le docteur Marcilly

Alexandre Arbatt

Kadaïeff / Wladimir

André Falcon

Le docteur Coussac

Blanche Raynal

Carola

Michèle Simonnet

Martine Aubier

Hugues Quester

Jaluzot

Claude Cerval

M. Guénot / Mercoeur, l'échotier

Paul Bisciglia

Le lad #2 / Roger La Soutarde

Pierre Maguelon

Commissaire Sylvestre

Madeleine Vimes

Carole Gauthier

Catherine Erhardy

Juliette / Maria

Jean Rougerie

Arthur / Maxime Ravelle

Sylvie Huguel

La gardienne / Mme Merlin

Eric Do

Keo Soktan / Le jeune serveur

Claude Nicot

Fleuret

Jenny Arasse

Hélène

Jean-Jacques Moreau

Alain Meneau

Claude Brosset

Antoine Verdier / Jeannot

Roger Dutoit

René Savy / Saugeon

Robert Porte (II)

Didier

Georges Werler

Nivelles

Daniel Edinger

Inspecteur Boivin / Roux

Jean de Coninck

Leblanc / René

Agnès Blanchot

Agathe di Stephano / Eliet Durieu

Henri Guisol

Muntzenheim / Philippe Mesnil-Beaugé

Sylvie Favre

Irène

Michel Modo

Pierre Pégoux

Anne Kreis

Anne / La femme silencieuse

Gérard Jourde

Adjudant Noulette / Albert

Annick Alane

Jeanne

Robert Arnoux

Albert Verniolle

Jack Berard

Le premier client / Un Agent

Gisèle Grimm

Louisa Martinet / Mme Pierrefort

Amélie Prévost

Hélène

Pierrick Mescam

Le notaire

Franck-Olivier Bonnet

Louis Blares / Victor Baron

Margo Lion (I)

Mme Marchin

Jean-Claude Rolland

Carl

Jacques Rispal

L'employé

Louison Roblin

Berthe Campuac

Jo Charrier

Gregory Rudal / Le gardien Biron

Serge Spira

Fidani

Brigitte Chamarande

La dame du vestiaire / Léo

Jean Gaven

Roland Cazères / Un client de Dennevy

Cécile Vassort

Agnès

Armand Babel

Jobard / Un clochard

Martine Laisne

Catherine / Rosine

Hans Meyer (I)

Hafner

Nicole Maurey

Gertrude Necken

Claude Desailly

Demongeot / Me Augusseau

Jacques Pater

Conan

Seigneur

Le spécialiste de l'identité / Un fonctionnaire de la P.J.

Gérard Sergue

François Princé

Fabienne Tonnel

Une dessinatrice

Béatrice Lord

La gouvernante du château

Jean Turlier

Longny

Patrick Floersheim

Alphonse Delsol / Robert Morton

René Lafleur

Le brigadier violoncelliste / Simon Pollet

Rosette Jaubert

La mère Caries / Norine

Pierre Londiche

Lionel Vermont

Jim Adhi Limas

M. Pram

Renaud Mary

Le clown Bock

Michel Garland

Martin Trévières / Stefan Linz

Jacques Marin

Le cafetier

André Chaumeau

L'hôtelier / Le médecin légiste

Didier Attar

Gabriel / Léo

Francine Olivier

Mme Reynouard

Albert Médina

Barentin

Gérard Martin

Jean

Eric Bats

Un passant

André Haber

L'inspecteur H.P. / Pialat

Monique Mélinand

Hélène Monestier

Juliette Degenne

Julia

Stéphane Lévêque

Jeannot Pissolo

Josiane Lévêque

La vieille bretonne

Christiane Azela

Mme Lebien / Solange

Yves Elliot

Paul

Maryse Méryl

Mme Mery

Noëlle Leiris

Solange

Daniel Léger (I)

André

Roger Saget

Le boulanger

Jean-Marc Bisson

Le barman / Le gardien de la paix

Marius Balbinot

L'inspecteur Léveillé / Paterne

William Sabatier

Louis Robiac

Jacques Monod

Antoine Bourgeade, le pharmacien

Marguerite Cassan

Louise Landry / Mathilde Goujon

Jacques Frantz

Loic / Loïc

Claude Carvin

Le Lieutenant Cordey / Le déménageur #1

René-Jean Chauffard

Le légiste / Le premier psychologue

André Andrès

Le valet

Michel Robert

Le gosse

Michael Maazel

Diego / Le larbin

Paul Pavel

Le chauffeur P.J.

Maria Mauban

Sola Severac

François Vibert

Louis

Teddy Bilis

Chanu / Salechan

Jacques Mauclair

Bourgoin

Georges Rollin

Frère Laurent

Jean-Jacques Steen

Un agent

Monique Laurie

Mlle Morel / Nicole

Marie Dubois

Mariette / Sylvie

Rene Aranda

Agent de Police / Un agent

Albert Rémy

Joseph Loupiac

Lila Kedrova

Mme Grisolles / Wanda Nouchkine

Monique Vita

Françoise

Philippe Clair

Norbert / Roger Servoni

Alain Doutey

Lucien Favier

Pascale Audret

Maud Frossay / Mme Simon

Sylvain Rougerie

L'inspecteur Poupard

Mireille Paparella

L'ouvrière

Arlette Tephany

Ginette

Samson Fainsilber

Charles / Grichka

Michel Auclair

Fondier / Portal

Catherine Arditi

Agnès / Marianne

Robert Party

Charras

François Lalande

Le Baron Serge / Le père de Pat

Fabienne Mai

Gertrude Dupé

Alain Ollivier

Bernard

Vincent Gauthier

Corbett / Vincent

Jacques Canselier

André Millon / La Fouine

Geneviève Fontanel

Aîda / Simone Caries

Jean-François Delacour

Dulong / Jean-Claude Béraud

Christiane Millet

Christiane

Roger Muni

L'attaché d'ambassade

Gilles Ségal

Picot, le mécanicien

Daniel Delprat

Le juge / Le juge Larcher

Gill Matt

Inspecteur Beauvais

Jean-Jacques Charriere

Homme diapo / Le gardien chef

Gérard Darier

Delporte

Jacques Herlin

Demaison

Marc Berman

Paul Mazurski / Éric

Adrienne Bonnet

Leïla

Michel Caccia

Lucine / Petrovic

François Gamard

Le patron de l'hôtel

Fabienne Chaudat

Marie

Jacques Bouvier

Le juge d'instruction

Philippe Morier-Genoud

Lucas

Aurélien Recoing

Gérard Lelong

Beata Tyszkiewicz

La secrétaire de Fondier

Rémy Roubakha

L'inspecteur

Micheline Presle

Rachelle

Rosette

Une nymphette

Catherine Samie

Annette

Nathalie Baye

Gisèle

Edith Scob

Valérie

Saffron Burrows

Daisy Smith

Martin Provost

Louis