Быдло- переводчики продолжают удивлять своим идиотизмом. Теперь они решили уже переводить название, даже когда это не предусмотрено самим автором фильма. Страшно подумать, чего еще от них ждать? P.S. Они даже женский с мужским полом спутали.
Хороший трейлер. Заинтриговал меня. Сильная женщина в мире мужчин. Блант мне очень понравилась в Гранях будущего. Схожу-ка я на этот фильм в кинотеатр.
просто некоторым особо одаренным становится понятно, что когда локализаторы намеренно перевирают название фильма, чтобы привлечь к нему внимание, это означает, что фильм – говном окажется.
