- Для своей новой роли Рене пошла на небывалую для женщины жертву: чтобы достичь сходства со своей героиней, отличающейся избыточным весом, Зеллвегер попыталась поправиться. В журнале Vanity Fair рассказали, что пока актриса позировала для обложки июльского номера, она умяла несколько кусков чесночного хлеба, большую тарелку спагетти, добрую порцию мороженого и запила все это пивом. Однако набрав больше пяти килограммов, Рени сдалась: «Это похоже на принудительное кормление. Я съедаю в день по нескольку пицц и бутербродов с ореховым маслом, плюс макароны и три шоколадных батончика. А среди дня на площадке ко мне подходят с четвертым «сникерсом» и говорят: «Пора!» А вот разговаривать с британским акцентом, как того требует роль, Рене очень нравится. До такой степени, что она даже вне съемок отказывается говорить на родном техасском наречии. Британскому английскому, на котором общается на Альбионе средний класс, Зеллвегер обучала Барбара Беркели - она же ставила акцент Гвинет Пэлтроу для фильма «Осторожно, двери закрываются».

- Фильм получил высокие оценки на тестпросмотрах, особенно среди людей, не знакомых с книгой.

- Хотя Рене Зеллвегер по сообщениям испытывала крайне неприятное чувство при съёмках этого фильма из-за веса ее героини и обычного курения, создатели фильма уже говорят о продолжении.

- Хью Грант говорит, что он имел достаточно ролей "хорошего, неуклюжего парня" и с нетерпением ожидает "Дневника Бриджет Джоунс", где, как он говорит "я играю ублюдка, а фильме он один."